Ավտոմատ թարգմանության օգտագործման անհրաժեշտությունն առաջանում է, եթե կայքի տեքստը գրված է ընթերցողին անծանոթ լեզվով: Նախկինում նման թարգմանության համար օգտագործվում էին տեղական ծրագրեր, իսկ այժմ դրա համար օգտագործվում են հատուկ կայքեր:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ընտրեք ավտոմատ թարգմանիչը, որով ցանկանում եք թարգմանել կայքը: Այն անպայման պետք է աջակցի այն լեզվին, որով գրված է կայքում տեղադրված տեքստը: Ստորև բերված են այս ծառայությունների մի քանիսի հասցեները ՝
Քայլ 2
Բացեք զննարկչի մեկ ներդիրում ցանկալի ավտոմատ թարգմանության ծառայության կայքը, իսկ մեկ այլում թարգմանվելիք կայքը: Անցեք կայքի այն էջը, որը ցանկանում եք թարգմանել:
Քայլ 3
Էջում տեքստի միայն մի հատված թարգմանելու համար անցեք հետեւյալը. Ընտրեք այն մկնիկի միջոցով, ապա սեղմեք «Ctrl» + «C» ստեղները: Թարգմանչի հետ անցեք ներդիրին, կտտացրեք մուտքագրման դաշտին ՝ կհայտնվի տեքստի ցուցիչ: Այժմ սեղմեք «Ctrl» + «V» ստեղները: Linux- ում դուք կարող եք նաև պարզապես ընտրել տեքստը մեկ ներդիրում, այնուհետև, մեկնելով մյուսը և ընտրելով մուտքային դաշտ, սեղմել մկնիկի միջին կոճակը. Ստեղնաշարի մանիպուլյացիա չի պահանջվում: Ընտրեք աղբյուրը և թիրախային լեզուն, և եթե ծանոթ չեք աղբյուրի լեզվին, ընտրեք դրա ավտոմատ հայտնաբերմանը համապատասխան իրը (տարբեր ծառայություններ դրա համար ունեն տարբեր անվանումներ): Դրանից հետո կտտացրեք մեկնարկի փոխանցման կոճակին (տարբեր ծառայությունների համար այն նույնպես տարբեր կերպ է կոչվում):
Քայլ 4
Միանգամից թարգմանեք ամբողջ էջը `այս էջի հասցեն տեղադրելով clipboard- ում` տեքստի հատվածի փոխարեն: Անցեք թարգմանչական ծառայության կայքի ներդիրին, պատճենեք URL- ը կամ ուղղակիորեն թարգմանվող տեքստի դաշտում, կամ դրա համար նախատեսված առանձին դաշտ, եթե առկա է: Դրանից հետո շարունակեք այնպես, ինչպես բեկորի հետ աշխատելիս:
Քայլ 5
Եթե գիտեք այն լեզուն, որով գրված է տեքստը, բայց անծանոթ եք դրանում հայտնաբերված առանձին բառերին, ապա ավտոմատ թարգմանչի փոխարեն օգտագործեք բառարանային կայք: Թարգմանական որոշ կայքեր իրենք են անցնում այս ռեժիմին, եթե տեքստի կամ արտահայտության փոխարեն մեկ բառ եք մուտքագրում: Այս դեպքում դրա բոլոր համանունները ավտոմատ կերպով ցուցադրվում են: Այդ նպատակով կան նաև մասնագիտացված կայքեր, մասնավորապես հետևյալը. Http: //pda.lingvo.ru/Translate.aspx
