«Ինչպե՞ս թարգմանել Steam- ը ռուսերեն»: - ռունետի շատ խաղացողներ հաճախ տեխնիկական աջակցություն են խնդրում: Մասնավորապես, սրանք են: ովքեր ընդհանրապես օտար լեզուներ չգիտեն: Իրականում լեզուն փոխելը բավականին պարզ հարց է:
Գործակալի թարգմանությունը
Որպես կանոն, եթե մարդը բացարձակապես չգիտի լեզուն, ապա նրա համար համեմատաբար դժվար է օգտագործել օտարերկրյա ինտերֆեյս: Հենց այդ ժամանակ նա սկսում է մտածել, թե ինչպես Steam- ը թարգմանել ռուսերեն: Դա անելը բավականին հեշտ է: Պարզապես պետք է գնաք ձեր հաշվի կարգավորումները և ընտրեք ձեզ անհրաժեշտ լեզուն: Դա անելու համար կտտացրեք ձեր մականունը ակտիվ Steam պատուհանի վերին ձախ անկյունում, ապա կտտացրեք «Կարգավորումներ …»: Այստեղ դուք պետք է ընտրեք «INTERFACE» ներդիրը: Ի դեպ, սա հենց այն ինտերֆեյսն է, որը պետք է փոխել: Բացվող ցուցակում ընտրեք «Ռուսերեն» և կտտացրեք «Լավ»: Ամեն ինչ պետք է փոխանցվի: Այժմ դուք գիտեք, թե ինչպես փոխել Steam- ը ռուսերեն: Այնուամենայնիվ, սա փոփոխության բոլոր հնարավորությունները չեն: Տեսնենք, թե ինչ այլ տարբերակներ կարող են լինել:
Ներբեռնում
Իհարկե, եթե երկար ժամանակ չեք ցանկանում «ջութակահարել» կարգավորումները և մտածել, թե ինչպես հարմարեցնել ծրագիրը «ինքներդ ձեզ համար», ապա Steam- ը կարող եք ապահով կերպով տեղադրել ռուսերեն: Այսինքն, մենք խոսում ենք գործակալի սկզբանե ռուսացված տարբերակը ներբեռնելու մասին: Դա կարելի է անել մի քանի եղանակով: Առաջինը `Ինտերնետում գտնել անհրաժեշտ տեղադրման ֆայլը: Այնուամենայնիվ, այս մեթոդը լավագույնը չէ: Այս ամենը պայմանավորված է նրանով, որ շատ հաքերներ և կոտրիչներ կարող են «ծածկագրել» իրենց վիրուսները ցանկացած տեղադրման ֆայլի տակ: Այսպիսով, Steam- ը ներբեռնելով անհուսալի աղբյուրից, կարող եք ինչ-որ տեսակի վարակ բերել ձեր համակարգչին: Երկրորդ միջոցը բաշխումը ներբեռնելն է Steam- ի պաշտոնական կայքից: Այստեղ կարող եք վստահ լինել, որ տեղադրումից հետո համակարգչային վիրուսներ կամ լրտեսող ծրագրեր չեք բերի: Որպես կանոն, եթե դուք բնակվում եք Ռուսաստանում, ձեզ կառաջարկվի գործակալի սկզբնական ռուսական տարբերակը: Եթե այն տեղադրեք, ապա ձեզ հարկավոր չէ մտածել, թե ինչպես թարգմանել Steam- ը ռուսերեն: Այն սկզբում կպարունակի անհրաժեշտ միջերեսի լեզուն: Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է փոխել այն, պարզապես գնացեք պարամետրեր - ինտերֆեյս - լեզու (ընտրեք պահանջվողը): Դրանից հետո կտտացրեք «Լավ»: Դուք կհասնեք ցանկալի արդյունքի:
Փոխեք խաղի լեզուն
Բայց երբեմն մարդը կարիք ունի փոխելու ոչ միայն միջերեսը գործակալի մեջ, այլև հենց խաղի մեջ, որը նա որոշեց խաղալ: Ueիշտ է, դա անելը բավականին դժվար կարող է լինել: Փաստն այն է, որ համակարգում կարող են առաջանալ խափանումներ, որոնք, որպես կանոն, կանխում են լեզվի փոփոխությունը: Այսպիսով, եթե գիտեք, թե ինչպես պետք է Steam- ը թարգմանել ռուսերեն, ապա կարող եք նաև «փոխել» ցանկացած խաղ: Այստեղ կա երեք եղանակ: Առաջինը բանալ է, շատերին հայտնի: Եթե խաղն ի սկզբանե աջակցում է ռուսերենին, ապա փոխեք այն հենց խաղալիքի պարամետրերում: Դա արվում է գործարկման ժամանակ: Ավելի ճիշտ հիմնական էկրանին: Անցեք «Կարգավորումներ» և «Լեզու» սյունակում ընտրեք «Ռուսերեն»:
Դրանից հետո խաղալիքը «կփոխանցվի»: Երկրորդ մեթոդը գալիս է օգնության, երբ նախորդ մեթոդը չի կարողացել փոխել լեզուն: Պատճառը կարող է լինել այն փաստը, որ խաղն ի սկզբանե գործարկվում է որոշակի «լեզվական տարածաշրջանի» հետ: Դա անելու համար հարկավոր է գտնել այն ֆայլը, որը պատասխանատու է գործարկման պարամետրերի համար: Այս տվյալները սովորաբար հայտնաբերվում են «Իմ փաստաթղթերը» պանակում: Հաջորդը, դուք պետք է փնտրեք ձեր խաղին հատուկ հայրիկին: Երբ հասցնեք գտնել և բացել պահանջվող ֆայլը, այնտեղ գտնեք այն գիծը, որը պատասխանատու է ինտերֆեյսի լեզվի համար և փոխեք այն «Rus»: Ինչ է ձեզ համար անհրաժեշտ ֆայլի անունը և ո՞ր տողն է ձեզ հարկավոր: Ձեր լավագույն խաղադրույքը սա մասնագիտացված ֆորումներում հարցնելն է: Խաղերը շատ են, ուստի անիմաստ է թվարկել բոլոր հնարավոր տարբերակները: Այսպիսով, դուք գիտեք, թե ինչպես թարգմանել Steam- ը ռուսերեն և փոխել խաղալիքում ինտերֆեյսի լեզուն:
Ռուսացնող
Վերջին ճանապարհը, որով կարող եք ռուսացնել այն, ինչ ուզում եք, ճեղք տեղադրելն է: Իշտ է, նախ պետք է գտնել և ներբեռնել այն:Երբեմն խաղերն ու ծրագրերը սկզբում չունեն ռուսերեն թարգմանություն, և նրանք չեն նախատեսում դա անել: Նման դեպքերում, եթե ունեք ընկերներ, ովքեր գիտեն ծրագրավորում և օտար լեզուներ, ապա պետք է խնդրեք նրանց թողարկել «երկրպագու» թարգմանչական-կարկատան: Trիշտ է, Steam- ի համար դա անելը շատ դժվար է: Այնուամենայնիվ, եթե այլ ուղիներ չեք տեսնում, ուրեմն ընտրություն ունեք ՝ խաղալ օտար լեզվով կամ սպասել ճեղքի:
